בספר "סרטן - יצירת חיים" מתאר דר´ פינקי פיינשטיין את תפיסת העולם הקושרת בין אי שימוש מלא בכוח היצירתי והתפתחות מחלת הסרטן. הספר סייע עד כה לאנשים רבים בהתמודדותם עם הסרטן והעניק להם דחיפה לשינויים יסודיים בחיי היום יום והגברת היצירתיות והמימוש הכעצמי, ככלים טיפוליים ממדרגה ראשונה.

"מחלת הסרטן מתאפיינת ביצירת גידולים. הגוף יוצר בתוכו גידולים מעוותים שמאיימים על עצם קיומו. ניתן לראות בגידולים אלה סוג של יצירות, יצירות לא בריאות, שהגוף בונה במצבים מסויימים. האם בניית הגידולים האלה עושה שימוש בכוח יצירתי טבעי שהוחנק ושלא מומש? האם הסרטן מופיע אצל מי שיש לו נטייה גנטית לכך ובמקביל לא מצא את הדרך להפעיל את כוחותיו היצירתיים באופן המתאים לו?
אצל חולי סרטן רבים ראיתי שהתאוריה הזו אינה רחוקה מהמציאות. שינוי יסודי בשיגרת החיים והפיכתם ליצירתיים יותר, מעניינים יותר ומספקים יותר משפרים את סיכויי ההישרדות של האדם. הספר מספק דרך לחקירה פנימית לגבי שורשי החסימות היצירתיות, שכנראה תרמו למחלת הסרטן, ודרך להיפטר מהן ולהפוך לאדם אותנטי יותר, שמח יותר ומגשים יותר את מי שהוא נועד להיות."

אין זה פשוט לומר לחולה סרטן שמחלתו הופיעה בין השאר עקב דברים שעשה או שלא עשה. הדבר כלול בתפיסת עולם רחבה יותר הקושרת בין הגוף והנפש, ביכולתה של הנפש ליצור מחלות וגם ביכולתה של הנפש לסייע בריפוי שלהן. ברגע שמחלת הסרטן הופיעה דר´ פיינשטיין ממליץ לקבל את הטיפול הרפואי המוצע על ידי המערכת הרפואית, אך בד בבד רצוי להתחיל לעבוד על על החלקים הרגשיים והיצירתיים, על מנת ליצור שיפור משמעותי באיכות החיים ולסייע בהורדת הסיכון להישנות המחלה. כמו כן, רבים יותר סיכוייו של טיפול רפואי להצליח אם האדם אופטימי יותר, שמח יותר וחיוני יותר, דבר שניתן להשיג בלימוד הדרך להפעיל את הכוח היצירתית הטבעי.